Ο John Butler είναι συγγραφέας των βιβλίων “Wonders Of Spiritual Unfoldment” (Μυστήρια πνευματικής ξεδίπλωσης) και “Mystic Approaches ” (Μυστικές προσεγγίσεις). Σ’ αυτήν την συνέντευξη με τον Ian McNay μιλά για την ξεδίπλωση της πνευματικής του πορείας και για το πώς ανακάλυψε την Ακινησία και την καρδιακή προσευχή μέσα από αντισυμβατικά, δύσκολα κι απρόσμενα μονοπάτια...
Σημείωση του μεταφραστή: Στην ελληνική γλώσσα η λέξη διαλογισμός σχετίζεται συνήθως με ανατολικές θρησκείες. Στα αγγλικά όμως ο όρος meditation (που μεταφράζεται στο βίντεο ως διαλογισμός) χρησιμοποιείται και από χριστιανούς, συχνά ως συνώνυμο του contemplation (Την εσωτερική προσευχή χωρίς λόγια, την παράδοση στην παρουσία του Θεού).
https://trelogiannis.blogspot.com/2018/12/blog-post_18.html
πηγή:Αντίφωνο
Σημείωση του μεταφραστή: Στην ελληνική γλώσσα η λέξη διαλογισμός σχετίζεται συνήθως με ανατολικές θρησκείες. Στα αγγλικά όμως ο όρος meditation (που μεταφράζεται στο βίντεο ως διαλογισμός) χρησιμοποιείται και από χριστιανούς, συχνά ως συνώνυμο του contemplation (Την εσωτερική προσευχή χωρίς λόγια, την παράδοση στην παρουσία του Θεού).
https://trelogiannis.blogspot.com/2018/12/blog-post_18.html
πηγή:Αντίφωνο
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου